На юге Кёльна замечен борщевик

На свободных участках в районе Сюрт (Sürth) напротив приюта для беженцев на улице Josef-Kallscheuer-Straße обнаружен борщевик высотой более трёх метров. Это ядовитое растение представляет серьёзную опасность для жителей, особенно для детей, которые играют в непосредственной близости.
Борщевик, известный как Heracleum, отличается от местного лугового борщевика своими размерами и красными пятнами на стебле. Ядовитый сок растения может вызвать аллергические реакции, ожоги с волдырями, затруднения дыхания и другие серьёзные симптомы. Особенно опасны его листья: они достигают земли и представляют угрозу как для людей, так и для животных.
Местный житель Ханс-Йозеф Кюппер, бывший врач и член районного совета Роденкирхена, сильно обеспокоен бездействием властей в отношении высокотоксичных растений и призывает к немедленным мерам по удалению борщевика.
Городские власти призывают жителей сообщать о местонахождении этих растений, отправив информацию и фотографии борщевика в Управление по охране ландшафта и зелёных насаждений (Amt für Landschaftspflege und Grünflächen) или в Управление по охране природы (Unteren Naturschutzbehörde).
