Супруги из России пытались подделать документы, чтобы остаться в NRW

Источник:Ruhr Nachrichten

Супруги из России оказались в сложной ситуации в Люнене, когда пытались остаться в Германии, предоставив поддельные документы в местное ведомство по делам иностранцев. В мае 2021 года 40-летний мужчина и его 34-летняя жена принесли в ведомство свидетельства о рождении и браке, которые оказались фальшивыми. В суде пара заявила, что документы прислали родители мужа из России, и они не знали, что те были подделками. Муж отметил: «Я не эксперт», а его жена поддержала эту версию.

Адвокат объяснил, что для семьи возвращение в Россию не было вариантом, а продление их пребывания в Германии стало невозможным из-за фальшивых документов. Учитывая, что оба супруга ранее не имели судимостей, судья и прокурор решили приостановить дело. Однако супругам было предписано выплатить штраф по 600 евро каждому.

Поддержите «Ветер»!

Мы существуем на ваши пожертвования. Помогите проекту оставаться на плаву и работать для вас!

Подпишитесь на наш телеграм!

Самые свежие и актуальные новости прямо у вас в мессенджере

Читать ещё

Deutsche Post хочет поднять цену стандартного письма до 1,15 евро

С начала 2027 года отправка обычного письма (Standardbrief) по Германии, скорее всего, будет стоить 1,15 евро. Это на 20 центов, или на 21%, больше,...

Родителям нужно самим подать заявление, чтобы годы воспитания детей засчитали в пенсию

Пенсионное страхование не засчитывает годы, которые родители провели дома с ребёнком, — нужно подать заявление самим. А если родители делят время ухода, на это есть всего два месяца после рождения. Рассказываем, где и по какой форме подавать.

Водительские права, выданные в 2002–2004 годах, нужно поменять до 19 января 2027 года

Если вы получили водительские права в Германии в 2002–2004 годах, их нужно поменять до 19 января 2027 года, иначе грозит штраф. Рассказываем, как по дате выдачи понять, касается ли это вас, куда идти, что взять с собой и сколько стоит замена.

Доброе утро! Сегодня — вторник, 20 октября

Вторник с моросью: Европарламент в Страсбурге голосует по новым правам пассажиров, а министры транспорта хотят ввести общегерманский тариф для тех, кто ездит на автобусах и поездах лишь изредка.

Досуг на завтра! Чем заняться в NRW

Прохладная сырая осень располагает к уютным залам и ярким развлечениям в дни школьных каникул. Завтра в Кёльне и Дюссельдорфе пройдут стендап-концерты, в Кирхгеллене ждет хэллоуинский фестиваль, а в Липпштадте и Падерборне развернутся большие осенние ярмарки.

С 1 ноября тесты на немецкий для иммигрантов станут строже

Министр внутренних дел Германии Александр Добриндт (CSU) хочет ужесточить экзамены по немецкому для иммигрантов, чтобы остановить обман на тестах. Постановление должно вступить в силу...

В ночь на 25 октября в Германии переведут часы на час назад

В ночь на воскресенье, 25 октября, в Германии заканчивается летнее время: в 3:00 стрелки переведут на 2:00, и можно будет поспать на час дольше,...

Евангелическая община в Дортмунде бесплатно кормит горячим обедом по средам

Евангелическая община в районе Hörde в Дортмунде каждую среду раздаёт бесплатный горячий обед. Ближайший будет 21 октября. Записываться не нужно, прийти может любой, пишет...

Дюссельдорф отмечает пятидесятилетие панка открытием большого тематического музея

В пятницу, 23 октября, в Дюссельдорфе откроется музей панка. Его приурочили к 50-летию движения. Выставка Punk 50: Demand the Impossible разместится в Театральном музее...

Lufthansa навсегда прощается с культовыми лайнерами Airbus A340-600 в Дюссельдорфе

Lufthansa окончательно вывела из эксплуатации дальнемагистральный Airbus A340-600. Последние четыре машины прилетают в Дюссельдорф в понедельник и вторник, 19 и 20 октября. Там с...