Супруги из России пытались подделать документы, чтобы остаться в NRW

Источник:Ruhr Nachrichten

Супруги из России оказались в сложной ситуации в Люнене, когда пытались остаться в Германии, предоставив поддельные документы в местное ведомство по делам иностранцев. В мае 2021 года 40-летний мужчина и его 34-летняя жена принесли в ведомство свидетельства о рождении и браке, которые оказались фальшивыми. В суде пара заявила, что документы прислали родители мужа из России, и они не знали, что те были подделками. Муж отметил: «Я не эксперт», а его жена поддержала эту версию.

Адвокат объяснил, что для семьи возвращение в Россию не было вариантом, а продление их пребывания в Германии стало невозможным из-за фальшивых документов. Учитывая, что оба супруга ранее не имели судимостей, судья и прокурор решили приостановить дело. Однако супругам было предписано выплатить штраф по 600 евро каждому.

Поддержите «Ветер»!

Мы существуем на ваши пожертвования. Помогите проекту оставаться на плаву и работать для вас!

Подпишитесь на наш телеграм!

Самые свежие и актуальные новости прямо у вас в мессенджере

Читать ещё

DHL с января поднимет цены на посылки, но даст скидку за онлайн-оплату и Packstation

С января 2027 года отправлять посылки через Deutsche Post и DHL станет дороже. Дешевле выйдет, если оплатить отправку онлайн или указать адресом Packstation, пишет...

В Вуппертале выбирают представителей учащихся на предприятиях

Молодые люди, которые учатся профессии на предприятиях Вупперталя (Ausbildung), до конца ноября могут выбрать тех, кто будет отстаивать их интересы перед начальством. Об этом...

В Дюссельдорфе ищут наставников для детей-мигрантов, которые переходят в среднюю школу

В Дюссельдорфе ищут волонтёров, которые помогут детям-мигрантам перейти из начальной школы в среднюю. Встречи с ребёнком обычно раз в неделю, педагогический опыт не требуется. Рассказываем, что делает наставник и где 16 ноября можно записаться.

С 2027 года господдержку пенсионных накоплений можно будет вкладывать в ETF

С 2027 года в Германии меняется государственная поддержка частных пенсионных накоплений. Появятся пенсионные депо (Altersvorsorgedepot). Это счета, на которых собственные взносы и государственные надбавки...

Hitachi открыл новый цех в Бад-Хоннефе и вдвое увеличит выпуск трансформаторов

Японский концерн Hitachi открыл в Бад-Хоннефе новый цех и вдвое увеличит там выпуск трансформаторов. Под расширение завод уже нанял почти 100 новых сотрудников и...

Инфляция обойдётся налогоплательщикам в 23 млрд евро дополнительного налога за два года

Из-за инфляции налогоплательщики в Германии в 2026 и 2027 годах отдадут государству в общей сложности более 23 млрд евро сверх того, что платили бы...

Доброе утро! Сегодня — пятница, 13 ноября

Пятница, 13-е, начинается с заморозков, а на Köln Hbf и в S-Bahn до 03:00 воскресенья запрещены опасные предметы. Бундестаг окончательно рассмотрит реформу спецслужб, у Microsoft 365 сбой по всему миру.

Досуг на завтра! Чем заняться в NRW

Уже построили планы на завтра? Сходите на концерт группы «Секрет» в Кёльне или погуляйте по рождественским ярмаркам в Эссене, Оберхаузене и Дуйсбурге с катком: в NRW будет прохладно, но без осадков, днем +7…+10 °C.

Финансовый комитет Бундестага одобрил налог на сладкие напитки

В Германии планируют ввести новый налог на сахаросодержащие напитки, включая колу и лимонад. Соответствующий законопроект уже одобрил Финансовый комитет Бундестага. Об этом сообщила ассоциация...

Суд признал незаконным разрешение на строительство полигона строительных отходов в Дуйсбурге

Высший административный суд NRW признал незаконным разрешение на строительство полигона строительных отходов Lohmannsheide в дуйсбургском районе Baerl. Как сообщает Ruhr Nachrichten, разрешение выдала окружная...