Теперь найти свидетельство о браке прабабушки можно, не выходя из дома. Энтузиаст-историк Ян Михаэль Гольдберг разработал портал depeve, который позволяет бесплатно искать родственников в старых документах. Как сообщает издание NW, пилотная версия сайта уже работает с данными из округа Гютерсло. Проект значительно упрощает генеалогические исследования, которые раньше требовали долгой работы в архивах.
Портал собирает оцифрованные свидетельства о рождении, браке и смерти с 1874 года. Искусственный интеллект помогает расшифровывать рукописный текст, а пользователи могут сами исправлять ошибки. Проект соблюдает законы о защите данных: доступ к документам открывается через 30–110 лет. Найти сайт можно по адресу www.depeve.de.