Власти хотят исключить ситуации, когда люди с нарушениями слуха страдают из-за невозможности понять приказы офицеров. Министр внутренних дел Herbert Reul (CDU) сообщил, что на следующей неделе обсудит с профильными союзами качество подготовки сотрудников. Главный вопрос — хватает ли полиции переводчиков жестового языка для экстренных вызовов ночью, что критически важно для безопасности уязвимых групп населения.
Причиной проверки стала стрельба в Bochum в ночь на 17 ноября, когда полицейский тяжело ранил в живот 12-летнюю девочку. Она вышла к наряду с двумя ножами, но ни она, ни находившиеся в квартире мать и брат не слышали требований остановиться. Поскольку сурдопереводчика на месте не было, теперь в NRW выясняют, как патрульные должны действовать в подобных условиях без применения оружия.