Юридическое экзаменационное управление города Хамм оскорбило студентов

Управление ежемесячно публикует список студентов, не прошедших письменную часть первого юридического государственного экзамена. Эти списки, называемые «списками смерти», содержат идентификационные номера студентов, по которым можно узнать результаты. В апреле 2024 года управление допустило ошибку, опубликовав файл под названием Internet Blockversager April 2024.

Слово Versager (неудачник) вызвало возмущение среди студентов, они сочли его оскорбительным. Ошибку исправили спустя час, заменив название на официальное. Тем не менее, инцидент широко распространился в социальных сетях, вызвав волну негодования и ряд дискуссий о необходимости реформировать систему образования в Германии.

Экзаменационное управление объяснило, что термин Blockversager используется в течение десятилетий как полуслужебный термин для обозначения не сдавших письменный блок экзамена. Однако управление выразило сожаление по поводу инцидента и заявило, что термин больше не будет использоваться даже внутри ведомства.

Поддержите «Ветер»!

Мы существуем на ваши пожертвования. Помогите проекту оставаться на плаву и работать для вас!

Подпишитесь на наш телеграм!

Самые свежие и актуальные новости прямо у вас в мессенджере

Читать ещё

NRW собирается упростить поступление на госслужбу

Власти Северного Рейна — Вестфалии готовят масштабную реформу системы набора госслужащих: пробный период сократят, карьерный рост ускорят, а для соискателей с профильным опытом откроют...

Доброе утро! Сегодня — суббота, 19 апреля

🌤 Сегодня преимущественно солнечно и сухо. Температура до +19 градусов. 🕚 Главное к этому часу: ● По всей Германии начались традиционные пасхальные марши за мир, в...

Досуг на завтра! Чем заняться в NRW:

● Бонн: Прогулка по правительственному кварталуУзнайте, как Бонн стал столицей Западной Германии и сохраняет значение после переезда правительства в Берлин. Экскурсия проведёт по следам...

В NRW разгорается экологический скандал с загрязнённым грунтом

В Северном Рейне — Вестфалии разгорается экологический скандал: строительные фирмы годами подделывали документы и свозили заражённый грунт на стройки и общественные территории. Земля, вывезенная...

Безалкогольное пиво набирает популярность в Германии

В Германии безалкогольное пиво становится всё более востребованным, сообщает издание Ruhr Nachrichten со ссылкой на данные Deutscher Brauer-Bund. За прошлый год местные пивоварни произвели...

На Rheinkirmes в Дюссельдорфе будет снова курсировать паром

После шестилетнего перерыва дюссельдорфская ярмарочная паромная переправа, соединяющая Альтштадт и территорию крупнейшей ярмарки города Rheinkirmes, может вернуться. Последний раз паром курсировал в 2019 году...

Бездомные Гельзенкирхена обретут полноценное жильё

В Гельзенкирхене реализован необычный социальный проект: бездомные получают возможность начать новую жизнь в Tiny Houses — крошечных, но уютных домиках, построенных специально для них....

Аэропорт Дюссельдорфа сменит название на неделю

С 26 апреля аэропорт Дюссельдорфа будет встречать пассажиров под новым именем — Luchthaven Düsseldorf. Это временное переименование, выполненное в ярко-оранжевом стиле, приурочено к празднованию...

Доброе утро! Сегодня — пятница, 18 апреля

🌦️ Сегодня в Северном Рейне — Вестфалии прохладно и переменчиво. Утром идут дожди, особенно на западе и вдоль Рейна, в горах Айфеля и Хохзауэрланда...

Досуг на завтра! Чем заняться в NRW:

● Дюссельдорф: выставка сценических костюмов В Театральном музее Дюссельдорфа открылась выставка «Смена сцены», представляющая сокровища коллекции эскизов костюмов и декораций. Впервые публике доступны 100 редких работ, которые рассматриваются...