Кёльнский ферайн Fortis Colonia восстановил средневековые ворота на Thurnmarkt

Источник:Kölner Stadt-Anzeiger

В центре Кёльна завершилась реставрация уникального памятника — средневековых ворот Zollpforte на Rheinuferstraße. Как сообщает издание Kölner Stadt-Anzeiger, инициатором восстановления выступил ферайн Fortis Colonia, который посвятил проекту около пяти месяцев работы. Ворота, построенные примерно в 1300 году из базальта и трахита, долгое время находились в пренебрежённом состоянии и были практически забыты горожанами. «Через эти ворота кёльнцы когда-то переходили с берега Рейна на Thurnmarkt», — отметил заместитель председателя клуба Александр Хесс. Свое название ворота получили по таможенной будке, где облагались пошлиной ввозимые товары.

На реставрацию потратили порядка 50 тысяч евро, причём ключевые работы включали удаление зарослей и исторически верную заделку полостей в кладке. Этими задачами занималась компания реставратора Яна Швиерена. Повреждённая арка ворот была укреплена и восстановлена, а рядом городские власти планируют разбить новую зелёную зону с информационной табличкой и установить освещение. Завершение проекта стало поводом для праздника: около 40 членов и друзей объединения собрались возле объекта, чтобы отметить успех.

Zollpforte вновь стала заметным элементом городской среды спустя почти 60 лет после её случайного обнаружения во время дорожных работ и последующего перемещения всего на несколько метров от места находки. Финансирование обеспечили NRW-Stiftung, Deutsche Stiftung Denkmalschutz, Cölner Club и Bezirksvertretung Innenstadt. По словам эксперта Александра Хесса, ворота являются одним из немногих сохранившихся фрагментов старой городской стены вдоль Рейна, где в XIII веке располагалось до 35 проходов и ворот — они были построены во времена оживлённой торговли между портом и городом.

Поддержите «Ветер»!

Мы существуем на ваши пожертвования. Помогите проекту оставаться на плаву и работать для вас!

Подпишитесь на наш телеграм!

Самые свежие и актуальные новости прямо у вас в мессенджере

Читать ещё

Досуг на завтра! Чем заняться в NRW:

● Бонн: радужный забег для всех и про каждого В Rheinpavillon пройдёт Rainbow Run — весёлый забег в поддержку Месяца прайда. Пробег 3–6 км в любом...

Птенец фламинго вылупился в районе Боркен

В заповеднике Цвильброкер-Фенн близ Фредена вылупился первый птенец фламинго. Его заметил волонтёр Эрик Оттема, следящий за местной колонией. Это событие стало радостным стартом сезона...

В ICE до Оберхаузена задержали наркокурьера с 22 кг кетамина

На прошлой неделе в поезде ICE 129, следовавшем из Амстердама в Оберхаузен, федеральная полиция Северного Рейна — Вестфалии обнаружила в районе Халдерна (Рес) бесхозный...

Монхайм снова признан лучшим городом NRW по условиям для жизни и бизнеса

Согласно свежему исследованию Institut der deutschen Wirtschaft, проведённому по заказу Verband Unternehmer NRW, города Северного Рейна — Вестфалии демонстрируют значительные различия по уровню экономической...

В Динслакене пройдёт плановая промывка систем водоснабжения

С 23 по 27 июня Stadtwerke Dinslaken проводят масштабную прочистку питьевой водопроводной сети в районе Dinslakener Bruch. Как сообщает издание NRZ, работы выполняются совместно...

Жителю Мюнстера грозит до трёх лет тюрьмы за нацистское приветствие

В субботу вечером на главном вокзале Мюнстера 40-летний немец оскорбил нескольких путешественников на расовой почве и публично продемонстрировал нацистское приветствие, выкрикивая запрещённую в Германии...

В NRW обсуждается резкое повышение налога на собак: более 30 муниципалитетов региона увеличили размер взноса в 2025 году по сравнению с прошлым годом.

Как сообщает издание SauerlandKurier со ссылкой на исследование Bund der Steuerzahler, организация резко раскритиковала введение дополнительных налоговых нагрузок на владельцев животных накануне муниципальных выборов....

Доброе утро! Сегодня — понедельник, 16 июня

Сегодня в Северном Рейне — Вестфалии утром ожидается тёплая и солнечная погода с температурой около 18 °C. Днём возможен кратковременный дождь, воздух прогреется до 23 °C....

Досуг на завтра! Чем заняться в NRW:

● Дюссельдорф: THE EDITORIAL OFFICE (Комедия, OmeU, Украина 2024) В рамках Украинских кино дней NRW 2025 дюссельдорфская публика увидит одну из самых ярких премьер года...

DB отменили семейное бронирование мест в поездах дальнего следования. Теперь каждое место необходимо оплачивать отдельно по новым, более высоким ценам

Раньше семья до 5 человек могла забронировать места по единому тарифу — один резерв на всех за 10,40 евро во 2 классе. Теперь, с...