В четырёх из пяти семей с миграционным прошлым в Северном Рейне — Вестфалии дома звучит немецкая речь. Такие данные представило Статистическое ведомство земли на основе первых итогов микропереписи 2024 года. По данным статистиков, в прошлом году в федеральной земле проживало около 5,7 миллиона человек с миграционным прошлым. Из них примерно 27% говорили дома исключительно на немецком языке. В 55% случаев — помимо немецкого — в быту используют как минимум ещё один язык. И лишь 18% людей с миграционной историей дома вообще не говорят по-немецки.
По наблюдениям статистиков, те, кто сам переехал в Германию после 1955 года, реже используют немецкий язык в быту, чем их дети. Так, в 2024 году только 18,8% мигрантов первого поколения дома говорили исключительно по-немецки, тогда как среди их прямых потомков этот показатель составил 42,8%. В то же время 25% мигрантов первого поколения дома совсем не говорили на немецком, в то время как среди их детей таких оказалось лишь 5%.
Среди тех, кто дома говорит как на немецком, так и на другом языке, почти в 22% случаев немецкий остаётся основным. На втором месте — турецкий (15%), за ним следуют русский (чуть более 10%), арабский (около 10%) и польский (почти 7%). Среди тех, кто совсем не говорит дома по-немецки, чаще всего используют турецкий (13%), русский и арабский (11%) и украинский (9%).