Отомстить миру любовью. Серебренников на Руртриеннале

2024 год отмечается многими любителями кино и искусства как год столетия Сергея Параджанова. Выставки и ретроспективы проводятся во многих странах, где жил и творил режиссёр, однако среди всех этих мероприятий особняком стоит спектакль «Легенда», поставленный Кириллом Серебренниковым на сцене Руртриеннале.

Руртриеннале — крупное международное выставочное событие, проходящее каждые три года в регионе Рур в Германии. Это одно из самых значимых событий современного искусства в Европе.

Рождение идеи

Сергей Параджанов. Фото: Yuri Mechitov, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Идея рассказать историю гонимого советской властью режиссёра появилась спонтанно. Как рассказывает сам Серебренников: «Несколько лет назад мы встретились с Иво ван Хове, и он как новый интендант предложил мне сделать спектакль для Ruhrtriennale-2024. Вдруг в моей голове возникло имя — Параджанов. Я сказал ему, что сделаю спектакль о Параджанове. „О ком?“ — удивлённо спросил Иво… Мне надо было срочно объяснить Иво ван Хове, кто такой Параджанов. И тут я вспомнил, что Леди Гага сняла видео по мотивам „Цвета граната“, и я тут же показал Иво её клип „911“. Ему стало интересно. Он согласился с этой идеей. Так Леди Гага помогла тому, что спектакль о Параджанове будет впервые сыгран на Ruhrtriennale-2024».

YouTube

Здесь внешний контент. Он загрузится с серверов YouTube, и сервис получит ваш IP-адрес.

Структура и содержание спектакля

Спектакль поставлен по пьесе Кирилла Серебренникова и состоит из 10 частей, «10 легенд», как их называет сам режиссёр. Эти легенды «так или иначе связаны с вопросами сосуществования художника и мира, человека и мироздания. В них узнаются самые разные сюжеты, которые интересовали Параджанова, а главный герой спектакля становится аллегорической фигурой Человека, Художника, Поэта, Странника, Борца, Бунтаря».

Параджанов глазами Серебренникова

LEGENDE, Kirill Serebrennikov © Katrin Ribbe, Ruhrtriennale 2024

«Параджанов — художник, поэт, который мыслит и говорит с аудиторией не привычным нарративным способом, а визуальными образами, картинками. Эти образы всегда ярки, эмоциональны, содержательны и парадоксальны, свободны от догм и клише. Именно в абсолютной свободе его художественного гения и заключался главный конфликт Параджанова с советской властью. Он был свободен там, где никакой свободы не было и в помине. Он разрешал себе то, о чем другие не могли и помыслить», — резюмирует режиссёр.

Серебренников не боится выйти за рамки биографии самого Параджанова и в своих легендах рассуждает не только о свободе и творчестве, но и об эмиграции, которую Параджанов никогда не испытал.

Визуальное решение и постановка

LEGENDE, Kirill Serebrennikov © Katrin Ribbe, Ruhrtriennale 2024

Если Параджанов в своих фильмах возвёл киноязык в абсолют и без дорогой техники и спецэффектов создавал неповторимые кино-коллажи, то Серебренникову удалось сделать то же самое с пространством театральной сцены. При помощи блестящей международной труппы и «кустарных» декораций он собрал арабеску «из восточноевропейской вышивки, персидской миниатюры, мозаики Помпеев, черно-белого немого кино, воспоминаний тбилисского детства, красочных снов, антиквариата, секрета ковров, классической музыки (Верди, Пуччини, Массне), песен гуцулов или грузинских горных песнопений».

Визуальное решение спектакля поражает своей красочностью и масштабностью. Каждый момент на сцене — это настоящее произведение искусства, наполненное символикой и глубоким смыслом. Серебренников создал на сцене невероятный мир, где реальность смешивается с фантазией.

Значение спектакля

LEGENDE, Kirill Serebrennikov © Frol Podlesnyi

«Легенда» — это смелый эксперимент, который расширяет границы театра и предлагает зрителю совершенно новый опыт восприятия. Режиссёр создал не просто биографию Параджанова, а своеобразный манифест о свободе творчества и силе искусства в борьбе с тиранией.

Проект получился не только политически-сатирическим, но и просветительским, ведь в Европе, кроме узконаправленных киношкол и фестивалей, имя Параджанова не на слуху. Несмотря на все трудности эмиграции и отношения с авторитарной властью, Серебренников остался верным себе и своему лирическому герою, показав самое важное — сцену, легенду и свободу.

В ноябре спектакль переедет на сцену театра Thalia в Гамбурге, билеты можно приобрести уже сейчас.

Поддержите «Ветер»!

Мы существуем на ваши пожертвования. Помогите проекту оставаться на плаву и работать для вас!

Подпишитесь на наш телеграм!

Самые свежие и актуальные новости прямо у вас в мессенджере

Читать ещё

Досуг на завтра! Чем заняться в NRW

Осенние дожди по всему региону зовут провести завтрашний день под крышей. Согреться можно на выставке Матисса в Дортмунде, кинопоказе в Мюльхайм-ан-дер-Руре или концерте SadSvit в Дюссельдорфе.

Завтра Deutsche Bahn закроет магистраль у Дуйсбурга на три недели

Завтра, 9 октября, в 21:00 Deutsche Bahn полностью закроет магистраль у Дуйсбурга — до 21:00 30 октября, сообщает Ruhr Nachrichten. Причина: Autobahn GmbH модернизирует...

Германия на год продлила упрощённый въезд для украинцев и ввела условие для военнообязанных

Украинцы смогут и дальше въезжать в Германию без визы и вида на жительство: МВД продлило это правило на год. Оно действует для тех, кто...

Суд в Кёльне отменил квоты для конкурентов Deutsche Bahn на перегруженных линиях

Deutsche Bahn пока не придётся резервировать для конкурентов от четверти мощностей на самых загруженных участках сети дальнего сообщения. Административный суд Кёльна в срочном порядке...

Kik закроет 150 магазинов в Германии, в NRW уже закрылись восемь

Сеть дискаунтеров одежды Kik до конца 2026 года закроет около 150 магазинов в Германии, пишет Ruhr Nachrichten. В NRW в этом году уже закрылись...

В Оберхаузене открылась амбулатория для детей с гормональными нарушениями

В районе Sterkrade в Оберхаузене появилась специализированная амбулатория для детей с гормональными нарушениями, пишет WAZ. Такие нарушения у детей могут привести к тяжёлой инвалидности,...

В Германии рекордное число безработных с вузовским дипломом — 335 000 человек

Около 335 000 человек с университетским дипломом были в 2025 году безработными. Это рекорд, пишет tagesschau со ссылкой на Федеральное агентство по труду (Bundesagentur...

Доброе утро! Сегодня — четверг, 8 октября

Четверг в NRW проходит под дождём. В Эссене обезвреживают британскую бомбу, а советы Кёльна и Гельзенкирхена решают вопросы об охранной зоне в Kalk-Mitte и о запрете попрошайничества.

Досуг на завтра! Чем заняться в NRW

Завтрашний сильный дождь — повод спрятаться в сухих залах: пока Мюльхайм-ан-дер-Рур шумит на Октоберфесте, в Оберхаузене детям показывают иллюстрации к сказкам Астрид Линдгрен, а Дортмунд приглашает на вдумчивую выставку World Press Photo.

NRW добился выдачи из Японии хакера Qilin

Следователи NRW добились ареста участника российской хакерской группы Qilin. Его задержали за границей, сообщает dpa со ссылкой на правительство земли. В МВД NRW называют...