Жителей Северного Рейна-Вестфалии на этой неделе ждёт приятная возможность отдохнуть: с пятницы, 18 апреля, по понедельник, 21 апреля, в регионе наступают пасхальные выходные, включающие в себя сразу четыре официальных выходных дня.
Что мы отмечаем?
Пасха (Ostern) — один из важнейших христианских праздников, символизирующий воскресение Иисуса Христа. В Германии, как и во многих других странах Европы, Пасха сопровождается богослужениями, семейными встречами и множеством старинных традиций.
🐣 Страстная пятница (Karfreitag) — 18 апреля
Официальный выходной день во всех федеральных землях. Это день траура, посвящённый распятию Христа. В Германии он считается «днём тишины» (stiller Feiertag), что означает запрет на развлекательные мероприятия, громкую музыку и вечеринки. Многие посещают церковные службы или проводят день в тишине и покое.
🐣 Великая суббота (Karsamstag) — 19 апреля
Это не праздничный день, поэтому все магазины работают в обычном режиме, а ограничения, действовавшие в пятницу, снимаются с 6:00 утра: разрешены вечеринки, концерты и культурные мероприятия.
🐣 Пасхальное воскресенье (Ostersonntag) — 20 апреля
Главный день пасхального празднования. По традиции — семейный обед, пасхальный декор, охота за яйцами и, конечно, горы сладостей. Шоколадные зайцы, крашеные яйца и украшенные дома — неотъемлемая часть атмосферы.
🐣 Пасхальный понедельник (Ostermontag) — 21 апреля
Дополнительный официальный выходной, призванный продлить праздник. В этот день многие отправляются на прогулки, устраивают небольшие поездки за город или просто наслаждаются спокойствием выходного дня.
Магазины и расписание работы
В пятницу, воскресенье и понедельник большинство магазинов, супермаркетов и торговых центров в NRW будут закрыты. Это касается как крупных сетей, так и небольших частных лавок.
Исключения:
● Магазины на вокзалах, в аэропортах и на автозаправках
● Дежурные аптеки
🛍️ Суббота, 19 апреля — последний день для покупок перед длинными выходными!
Полезно знать
● В школах и университетах в NRW сейчас пасхальные каникулы (Osterferien) — учитывайте это при планировании поездок и мероприятий.
● Общественный транспорт может работать по сокращённому или праздничному расписанию.
● В крупных городах и туристических зонах пройдут пасхальные службы, праздничные ярмарки и выставки. О пасхальных ярмарках мы писали в этой статье.
Желаем вам спокойных и радостных пасхальных дней, где бы вы их ни проводили! Frohe Ostern! 🐣